Μάθετε Καναδικά Γαλλικά; Πήγαινε εδώ

French Infinitive: Πώς να χρησιμοποιήσετε όλες τις άπειρες μορφές

Το French Infinitive δεν είναι τόσο απλό όσο πιστεύουν ορισμένοι. Καταλαβαίνουμε απόλυτα και έχοντας κατά νου αυτόν τον πολύ εύκολο οδηγό για να σας βοηθήσουμε!

Στο τέλος αυτού του άρθρου θα βρείτε ένα κουίζ για το French Infinitive → Εντάξει πήγαινε στο κουίζ!

Ας δούμε τις 7 διαφορετικές καταστάσεις στις οποίες θα συναντήσετε το French Infinitive.

Ντυμένος ως ουσιαστικό

Είτε παίζει το μέρος του θέματος είτε του αντικειμένου μέσα σε μια πρόταση, το infinitive μπορεί να εμφανιστεί ως ουσιαστικό. Εάν μεταφραστεί στα Αγγλικά, αυτή η ουσιαστική φόρμα αντιστοιχεί στην παρούσα συμμετοχή.

Παράδειγμα:
Être ou ne pas être (Να ζει κανείς ή να μην ζει)

Αντικαθιστά ένα Imperative

Ρίξτε μια ματιά σε μερικές γαλλικές συνταγές ή σε οποιοδήποτε εγχειρίδιο οδηγιών και θα συναντήσετε μια σειρά εντολών που στην πραγματικότητα είναι επιτακτικές αλλά είναι γραμμένες σε μια ατέλειωτη μορφή.

Παράδειγμα:
Saupoudrer du sel pour la garniture (Ψεκάστε αλάτι για γαρνιτούρα)

 

 

Δημιουργία παρελθόντων Infinitives

Εάν θέλετε να μιλήσετε για μια ενέργεια που συμβαίνει πριν από την ενέργεια που περιγράφει το κύριο ρήμα, τότε θα χρησιμοποιήσετε το παρελθόν infinitive.

Το παρελθόν infinitive σχηματίζεται με τον ακόλουθο τρόπο: βοηθητικό ρήμα (être or avoir) + παρελθόν.

Για να σκάψουμε λίγο πιο βαθιά, τα προηγούμενα άπειρα παίζουν έναν από αυτούς τους τέσσερις διαφορετικούς ρόλους μέσα σε μια πρόταση:

  • Επίδραση επιθέτων στην κύρια ρήτρα
  • Επηρεάζοντας το ρήμα στην κύρια ρήτρα
  • Δείχνοντας ευγνωμοσύνη
  • Συνοδεύοντας την πρόθεση après

Ακολουθούν δύο παραδείγματα. Μπορείτε να δοκιμάσετε να τα τοποθετήσετε στη σωστή παραπάνω κατηγορία;

Παράδειγμα:
Après avoir lu un roman, ils sont allés manger
(Μετά την ανάγνωση ενός μυθιστορήματος, πήγαν να τρώνε)

Il était malheureux de perdre la partie
(Ήταν δυσαρεστημένος να χάσει το παιχνίδι)

Σημείωση: Σε αρνητικές προτάσεις, η άρνηση είναι πριν από το άπειρο.

Παρακολουθήστε το παρακάτω βίντεο για μια γρήγορη ανακεφαλαίωση σχετικά με την εμφάνιση των Infinitives:

 

Αντικαθιστά ένα υποτακτικό

Όταν θέλετε να εκφράσετε την αβεβαιότητα ή κάτι υποκειμενικό, τότε το υποτακτική είναι ο φίλος σου. Εδώ είναι οι δύο περιπτώσεις στις οποίες χρησιμοποιούνται απεριόριστα αντί για το υποτακτικό.

  • Όταν η κύρια ρήτρα και η δευτερεύουσα ρήτρα μιας πρότασης έχουν το ίδιο θέμα.

Παράδειγμα:
Klaus est déçu de ne pas être (Ο Κλάους είναι απογοητευμένος που δεν είναι εκεί)

  • Όταν το θέμα της πρότασης δεν αναφέρεται ρητά αλλά υπονοείται

Παράδειγμα:
Elle doit manger (Πρέπει να φάει)

Προετοιμασία της προετοιμασίας

Στα γαλλικά, οι προτάσεις που περιλαμβάνουν μια πρόθεση μερικές φορές έχουν περισσότερα από ένα ρήματα και αυτές μπορούν να εμφανίζονται σε άπειρη μορφή.

Παράδειγμα:
Pierre a oublié de fermer le robinet (Ο Pierre ξέχασε να κλείσει τη βρύση)

Όταν υπάρχει δίλημμα

Σε ανακριτικές προτάσεις όπου προκύπτει ένα δίλημμα, θα θελήσετε να χρησιμοποιήσετε ένα άπειρο.

Παράδειγμα:
Quel jus boire? (Ποιο χυμό να πίνετε;)

Ακολουθώντας το ρήμα

Δεν υπάρχει ποτέ κανένα νόημα στα γαλλικά όταν δύο συζευγμένα ρήματα ακολουθούν το ένα το άλλο. Τις περισσότερες φορές, θα βρείτε ένα άπειρο μετά από ένα συζευγμένο ρήμα. για παράδειγμα: J’aime voyager (Μου αρέσει να ταξιδεύω).

Ωστόσο, σε προτάσεις που υπάρχουν δύο ρήματα (αλλά όχι στη σειρά, φυσικά!) Το άπειρο τοποθετείται μετά το κύριο συζευγμένο ρήμα και μετά την τελική πρόθεση μετά από αυτό.

Παράδειγμα:
Genya doit manger les légumes (Η Γένυα πρέπει να τρώει τα λαχανικά)

Σε μια άλλη σημείωση, εάν υπάρχει μια άρνηση σε μια πρόταση, τότε τα αρνητικά στοιχεία τοποθετούνται γύρω από το συζευγμένο ρήμα και έρχονται πριν από μια ενδεχόμενη πρόθεση.

Παράδειγμα:
Je ne vais pas travailler cette semaine (Δεν πρόκειται να δουλέψω αυτήν την εβδομάδα)

 

Και αυτό ολοκληρώνει το κεφάλαιο μας για τα Γαλλικά Άπειρα!

Γιατί να μην δοκιμάσετε το κουίζ μας παρακάτω για να δοκιμάσετε αυτά που μάθατε σήμερα;
Θα σας δούμε το επόμενο μάθημα - και εν τω μεταξύ, μην ξεχάσετε να εξασκηθείτε! Εάν χρειάζεστε βοήθεια, μην διστάσετε να έρθετε σε επαφή με κάποιο από τα διαδικτυακά μας Γάλλοι δάσκαλοι.

 

Κουίζ: Δοκιμάστε τις γνώσεις σας για το Γαλλικό Infinitive!

0%
215
frin infinitive, French Infinitive: Πώς να χρησιμοποιήσετε όλες τις άπειρες μορφές

Γαλλικό ερωτηματολόγιο Quiz

1 / 11

Ils adorent (φάτνη / περιβόλι / mangent / mange) de la tarte

Αγγλικά: Αγαπούν την κατανάλωση πίτας

2 / 11

Νους διαστολείς

Αγγλικά: Μισό να τρέξουμε

3 / 11

«Il t'a demandé de ne pas courir» σημαίνει

4 / 11

Ποιος είναι ο σωστός τρόπος να πει κανείς: «Πρέπει να τα κρατήσω σε μένα»;

5 / 11

Θέλω

Αγγλικά: Θέλω να χορέψω

6 / 11

«Η Σάρα συνάντησε un collier pour sortir ce soir» σημαίνει

7 / 11

Laurent fait du vélo (Ντάνς Λόρντερ ντε Πασ / ρίχνει) / à l'ordre de pas / pas pour ne)

Αγγλικά: Ποδήλατα Laurent για να μην χρησιμοποιήσει το αυτοκίνητό του.

8 / 11

Ποιος είναι ο σωστός τρόπος να πει κανείς: '' Ο Charles θα την δει. '';

9 / 11

J'ai ramené le ballon (à / avec / dans l'ordre de / pour) jouer au ποδόσφαιρο.

ΕΓΓ: Έφερα την μπάλα (σε σειρά) για να παίξει ποδόσφαιρο

10 / 11

Elle a promis (καθυστέρηση) / καθυστέρηση.

ENG: Υποσχέθηκε να μην φτάσει αργά

11 / 11

"Je te demande de ne pas te coucher trop tard" σημαίνει

το σκορ σου είναι

0%

x
X
αγαπημένα
Εγγραφή νέου λογαριασμού
Έχετε ήδη λογαριασμό?
Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης
Συγκρίνετε τα στοιχεία
  • Σύνολο (0)
Συγκρίνω
0