Μάθετε Καναδικά Γαλλικά; Πήγαινε εδώ

Γαλλική σύζευξη: Ένας απλός και περιεκτικός οδηγός

12

Η γαλλική σύζευξη είναι πιθανώς ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα που πρέπει να μάθεις και είναι σίγουρα κάτι που χρειάζεται πολύ χρόνο και υπομονή για να μάθεις. Αν λοιπόν ακολουθείτε μια απλή εξήγηση για όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με τη γαλλική σύζευξη, είστε τυχεροί!

Είστε έτοιμοι να κερδίσετε τη γαλλική σύζευξη;

Σύγχρονη Συζυγία

Το ενεστώτας χρησιμοποιείται για να μιλάμε για ενέργειες που συμβαίνουν επανειλημμένα ή για συνεχείς ενέργειες που συμβαίνουν στην παρούσα στιγμή. Λειτουργεί επίσης για τη διαμόρφωση απλών δηλώσεων και για να μιλάμε για κάτι που είναι πάντα αλήθεια.

Ρήματα που λήγουν σε -er, -ir, -re

Για να σχηματίσετε την παρούσα ένταση στα Γαλλικά, απλώς πάρτε το άπειρο του ρήματος, ρίξτε το -er, -ir or -re και προσθέστε το κατάλληλο τέλος.

Ακολουθεί ένας πίνακας με τις καταλήξεις για τακτική -er, -ir -re ρήματα.

Αντωνυμία Τερματισμοί των κανονικών ρήμων Τερματισμοί των ρήμων Regular -ir Τερματισμοί των ρήμων Regular -re
Je (I) e is s
Tu (You) es is s
Il/Elle/On (He/She/One) e it
Nous (We) ons issons ons
Vous (You, Formal/Plural) ez issez ez
Ils/Elles (They) ent issent ent

Για παράδειγμα, ας συνδέσουμε το ρήμα Remplir (για να συμπληρώσετε) για να δείτε πώς λειτουργεί όταν έχετε -ir κατάληξη.

Je remplis (Γεμίζω)
Tu remplis (Συμπληρώστε)
Il/Elle/On remplit (Γεμίζει)
Nous remplissons (Γεμίζουμε)
Vous remplissez (Συμπληρώνετε) - Τυπικό και πληθυντικό
Ils/Elles* remplissent (Γεμίζουν)

Σύζευξη -er -re Τα κανονικά ρήματα λειτουργούν με τον ίδιο ακριβώς τρόπο.

*Ils μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μιλήσει για μια ομάδα μόνο ανδρών or μια ομάδα και των δύο ανδρών γυναίκες. Elles χρησιμοποιείται μόνο για μια ομάδα γυναικών. Προσέξτε για αυτό όταν χρειάζεστε συμφωνία φύλου!

Παράδειγμα:
Ils dansent bien ensemble (Χορεύουν καλά μαζί)

 

Ακανόνιστα ρήματα στην παρούσα ένταση

Είναι σημαντικό να το θυμάσαι αυτό ανώμαλα ρήματα διαφέρουν στη σύζευξη από τα κανονικά ρήματα.

Ας ρίξουμε μια ματιά σε δύο παραδείγματα παρακάτω: Avoir (να έχουν) και Savoir (για να ξέρεις).

Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος Avoir Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος Savoir
Je/J’ (ΕΓΩ) ai (Εχω) Je (ΕΓΩ) sais (Ξέρω)
Tu (Εσύ) as (Εχεις) Tu (Εσύ) sais (Ξέρεις)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) a (Έχει / Ένας έχει) Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) sait (Αυτός / αυτή / γνωρίζει)
Nous (Εμείς) avons (Εχουμε) Nous (Εμείς) savons (Ξέρουμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) avez (Εχεις) Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) savez (Ξέρεις)
Ils/Elles (Αυτοί) ont (Εχουν) Ils/Elles (Αυτοί) savent (Ξέρουν)

Passé Composé σύζευξη

Το passé composé σας επιτρέπει να συζητήσετε μια συγκεκριμένη ενέργεια ή μια σειρά από συγκεκριμένες ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν στο παρελθόν. Χρησιμοποιείται επίσης για να μιλήσει για παλιές συνθήκες που εξακολουθούν να είναι διαδεδομένες στο παρόν. Αυτή η ένταση χρησιμοποιείται συχνά στα ομιλούμενα Γαλλικά.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: Προφορά + βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στην παρούσα ένταση + παρελθόν.

Τα βοηθητικά ρήματα που χρησιμοποιούνται κατά τη διαμόρφωση του passé composé είναι τα ακανόνιστα ρήματα être avoir.

Κανόνες

  1. Εάν το ρήμα τελειώνει σε -er, μετά το -er πέφτει από το άπειρο και é προστίθεται για να σχηματίσει το παρελθόν. Παράδειγμα: parler γίνεται parlé.
  2. Εάν το ρήμα τελειώνει σε -ir, μετά το -ir πέφτει από το άπειρο και i προστίθεται για να σχηματίσει το παρελθόν. Παράδειγμα: finir γίνεται fini.
  3. Εάν το ρήμα τελειώνει σε -re, μετά το -re πέφτει από το άπειρο και u προστίθεται για να σχηματίσει το παρελθόν. Παράδειγμα: attendre γίνεται attendu.

Στον παρακάτω πίνακα, το ρήμα descendre (για να κατεβείτε) συνδέεται με το βοηθητικό ρήμα του être. Άλλα τακτικά -er -ir Τα ρήματα είναι συζευγμένα με τον ίδιο τρόπο με το αντίστοιχο βοηθητικό τους ρήμα (για παράδειγμα finir θα ακολουθούσε το ίδιο μοτίβο, αλλά με avoirαντι αυτου.)

Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος «Descendre» (σε être)
Je (ΕΓΩ) suis descendu (Κατέβηκα)
Tu (Εσύ) es descendu (Κατέβηκε)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) est descendu(e)* (Αυτός / αυτή / ένας κατέβηκε)
Nous (Εμείς) sommes descendus (Κατέβηκε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) êtes descendu(e)s* (Κατέβηκε)
Ils/Elles (Αυτοί) sont descendu(e)s* (Κατέβηκαν)

Το τέχνασμα για να μάθετε ποιο βοηθητικό ρήμα να χρησιμοποιήσετε είναι κυρίως απομνημονεύοντας ποιο πηγαίνει με ποιο ρήμα. Τα καλά νέα είναι ότι être χρησιμοποιείται πολύ συχνά παράλληλα με ρήματα που περιγράφουν κάποια μορφή κίνησης όπως ascendre (για να ανέβει), partir (να φύγει) κλπ.

* Η προηγούμενη συμμετοχική μορφή του ρήματος μετά το βοηθητικό être συμφωνεί πάντα με το φύλο και τον αριθμό της αντωνυμίας.

Το παρακάτω βίντεο είναι μια εξαιρετική εξήγηση των βοηθητικών ρημάτων που χρησιμοποιούνται σε πολλούς French Tenses:

Imparfait σύζευξη

Εάν θέλετε να συζητήσετε κάτι που συνέβη στο παρελθόν, αλλά σε συνεχή βάση, όπως μια συνήθεια ή μια ενέργεια που δεν συμβαίνει πλέον, τότε το imparfait tense είναι αυτό που χρησιμοποιείται. σε αντίθεση με το passé compose, δεν υπάρχουν βοηθητικά ρήματα στην ατελή ένταση.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + παρόν στέλεχος σύζευξης + imparfait κατάληξη

Ας δούμε το ρήμα Habiter (για να ζήσει) ως παράδειγμα.

Αντωνυμία Το Imparfait τελειώνει για όλα τα κανονικά ρήματα σύζευξη
Je/J’ (ΕΓΩ) ais J’habitais (Εγώ έζησα)
Tu (Εσύ) ais Habitais (Εζησες)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) ait Habitait
(Αυτός / αυτή / Ένας έζησε)
Nous (Εμείς) ions Habitions (Ζήσαμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) iez Habitiez (Εζησες)
Ils/Elles (Αυτοί) aient Habitaient (Εζησαν)

Plus-que-parfait σύζευξη

Το plus-que-parfait είναι το ίδιο με το παρελθόν τέλειο ένταση στα Αγγλικά. Χρησιμοποιείται σε σχέση με γεγονότα ή ενέργειες που έλαβαν χώρα στο παρελθόν πριν άλλο γεγονός ή δράση.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στο imparfait τεταμένη + προηγούμενη συμμετοχή

Ας δούμε το παράδειγμα του ρήματος Danser (για χορό) που είναι συζευγμένο με το βοηθητικό avoir.

Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος 'Danser'(με Avoir)
Je (ΕΓΩ) (J)’avais dansé
(Χόρευα)
Tu (Εσύ) avais dansé
(Είχε χορέψει)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) avait dansé
(Είχε χορεύσει)
Nous (Εμείς) avions dansé
(Είχαμε χόρευε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) aviez dansé (Είχε χορέψει)
Ils/Elles (Αυτοί) avaient dansé (Χορούσαν)

Το ίδιο μοτίβο ακολουθείται από ρήματα που χρησιμοποιούν το βοηθητικό être. 

Futur Simple σύζευξη

Όταν θέλετε να μιλήσετε για κάτι που μπορεί να συμβεί στο μέλλον, το futur simple είναι η ένταση στη χρήση.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + άπειρο ρήμα + futur απλές καταλήξεις

Κανόνες

  1. Για ρήματα που τελειώνουν σε -er -ir , Οι καταλήξεις που εμφανίζονται στον παρακάτω πίνακα προστίθενται μετά το γράμμα r.
  2. Για re ρήματα, το 'e' πέφτει και προστίθενται οι καταλήξεις που εμφανίζονται στον παρακάτω πίνακα.

Ας δούμε ένα παράδειγμα του -re ρήμα Fondre (να λιώσει).

Αντωνυμία καταλήξεις σύζευξη
Je (ΕΓΩ) ai fondrai (Θα λιώνω)
Tu (Εσύ) as fondras (Θα λιώσει)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) a fondra (Θα λιώνει)
Nous (Εμείς) ons fondrons (Θα λιώνουμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) ez fondrez (Θα λιώσει)
Ils/Elles (Αυτοί) ont fondront (Θα λιώσουν)

Futur Antérieur σύζευξη

Όπως ακριβώς plus-que-parfait, το futur antérieur είναι μια ένταση που χρησιμοποιείται σε σχέση με γεγονότα ή ενέργειες που έλαβαν χώρα στο παρελθόν πριν άλλο γεγονός ή δράση.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στο futur simple τεταμένη) + παρελθόν
Ας δούμε το παράδειγμα του ρήματος Partir (για να φύγει) συζευγμένο με το βοηθητικό être.

Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος Partir (με Être)
Je (ΕΓΩ) serai parti (Θα έχω φύγει)
Tu (Εσύ) seras parti (Θα φύγετε)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) sera parti(e) (Θα φύγει)
Nous (Εμείς) serons partis (Θα φύγουμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) serez partis (Θα φύγετε)
Ils/Elles (Αυτοί) seront parti(e)s (Θα φύγουν)

Για σύζευξη ρήματα που χρησιμοποιούνται με το βοηθητικό avoir ακολουθεί το ίδιο μοτίβο. Ένας εύκολος τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι να ρίξετε τοserστην αρχή του συζευγμένου βοηθητικού ρήματος être, και αντικαταστήστε το με 'aur«(το στέλεχος του βοηθητικού ρήματος avoir συζευγμένο στο futur simple σε υπερένταση).

Futur Proche σύζευξη

Όταν θέλετε να μιλήσετε για κάτι που "πρόκειται να κάνετε" στο μέλλον, το future proche χρησιμοποιείται.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + aller συζευγμένο στο παρόν ρήμα έντασης + δράσης σε άπειρο
Ας δούμε το ρήμα Chanter (για να τραγουδήσετε) στον παρακάτω πίνακα. Όλα τα κανονικά ρήματα ακολουθούν το ίδιο μοτίβο.

Αντωνυμία σύζευξη 
Je (ΕΓΩ) vais chanter (Θα τραγουδώ)
Tu (Εσύ) vas chanter (Θα τραγουδήσετε)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) va chanter (Θα τραγουδήσει)
Nous (Εμείς) allons chanter (Θα τραγουδήσουμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) allez chanter (Θα τραγουδήσετε)
Ils/Elles (Αυτοί) vont chanter (Θα τραγουδήσουν)

 

Φτου! Μείνετε μαζί μου, λίγες ακόμη εντάσεις!

Conditionnel Présent σύζευξη

Αυτή η ένταση χρησιμοποιείται όταν μιλάτε για κάτι τέτοιο θα συμβεί.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + άπειρο ρήμα στέλεχος + παρόν υπό όρους τέλος

Κανόνες

  1. Για ρήματα που τελειώνουν σε -er -ir, το conditionnel présent οι καταλήξεις προστίθενται απλώς μετά τοr". Για ρήματα που τελειώνουν σε -re, ο 'e«στο τέλος πέφτει και το κατάλληλο conditionnel présent Αντ 'αυτού προστίθεται τέλος.

Ας δούμε το παράδειγμα του ρήματος Prendre(να παρεις)

Αντωνυμία καταλήξεις σύζευξη
Je (ΕΓΩ) ais prendrais (Θα έπαιρνα)
Tu (Εσύ) ais prendrais (Θα πάρετε)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) ait prendrait (Αυτός / αυτή / θα έπαιρνε)
Nous (Εμείς) ions prendrions (Θα πάρουμε)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) iez prendriez (Θα πάρετε)
Ils/Elles (Αυτοί) aient prendraient (Θα έπαιρναν)

Conditionnel Passé σύζευξη

Αν θέλετε να μιλήσετε για γεγονότα στο παρελθόν που θα είχαν συμβεί αλλά όχι, τότε είναι το παρελθόν υπό όρους χρησιμοποιείται.

Διαμορφώνεται με τον ακόλουθο τρόπο: αντωνυμία + βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στο conditionnel présent τεταμένη + προηγούμενη συμμετοχή
Ακολουθεί ένα παράδειγμα του ρήματος Choisir (για επιλογή) συζευγμένο με το βοηθητικό ρήμα avoir.

Αντωνυμία Σύζευξη του ρήματος Choisir (με avoir)
Je (ΕΓΩ) (j’) aurais choisi (Θα είχα επιλέξει)
Tu (Εσύ) aurais choisi (Θα είχατε επιλέξει)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) aurait choisi (Αυτός / αυτή / θα είχε επιλέξει)
Nous (Εμείς) aurions choisi (Θα είχαμε επιλέξει)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) auriez choisi (Θα είχατε επιλέξει)
Ils/Elles (Αυτοί) auraient choisi (Θα είχαν επιλέξει)

Impératif σύζευξη

Το επιτακτικός η διάθεση περιστρέφεται γύρω από τις παραγγελίες.

Διαμορφώνεται με τον ίδιο τρόπο όπως και η παρούσα απλή ένταση, αλλά περιλαμβάνει μόνο το tu, nous vous μορφές.

Ας δούμε ένα παράδειγμα του ρήματος Ecouter (για να ακούσω).

[Tu] écoute-moi! (Ακουσε με!)
[Nous] écoutons-moi! (Ακουσε με!)
[Vous] écoutez-moi! (Ακουσε με!)

Τα ακανόνιστα ρήματα υπάρχουν επίσης σε επιτακτικές μορφές όπως Faire (να κάνω)

[Tu] fais! (Κάνω!)
[Nous] faisons! (Ας το κάνουμε!)
[Vous] faites! (Κάνεις!)

Subjonctif σύζευξη

Όποτε θέλετε να εκφράσετε οποιαδήποτε αμφιβολία ή να μιλήσετε για τα συναισθήματα, τις απόψεις, τις ελπίδες ή τις προτιμήσεις σας. χρησιμοποιήστε υποτακτικά. Στο subjonctifprésent, θα παρατηρήσετε ότι είναι συζευγμένο με τον ίδιο ακριβώς τρόπο όπως το Present Tense, με τη μόνη διαφορά να είναι το «i«που προστίθεται στο nous vous μορφές.
Ρίξτε μια ματιά στο παρακάτω παράδειγμα του ρήματος «Chercher«(να κοιτάξω).

Αντωνυμία σύζευξη
Je (ΕΓΩ) cherche (Ψάχνω για)
Tu (Εσύ) cherches (Ψαχνεις για)
Il/Elle/On (Εκείνος / Ενας) cherche (Αυτός / αυτή / ένας ψάχνει)
Nous (Εμείς) cherchions (Ψάχνουμε για)
Vous (Εσείς, Επίσημος / Πληθυντικός) cherchiez (Ψαχνεις για)
Ils/Elles (Αυτοί) cherchent (Ψάχνουν για)

Παράδειγμα:
Il faut que j’aille chercher ma mère
(Πρέπει να πάω να μαζέψω τη μητέρα μου)

 

Το κάνατε - το καταφέρατε στο τέλος! Δώστε στον εαυτό σας ένα μεγάλο μεγάλο χτύπημα στην πλάτη, το αξίζετε. η γαλλική σύζευξη δεν είναι εύκολο επίτευγμα.

Θα σας δούμε το επόμενο μάθημα - και εν τω μεταξύ, μην ξεχάσετε να εξασκηθείτε! Εάν χρειάζεστε βοήθεια, μην διστάσετε να έρθετε σε επαφή με κάποιο από τα διαδικτυακά μας Γάλλοι δάσκαλοι.

x
X
αγαπημένα
Εγγραφή νέου λογαριασμού
Έχετε ήδη λογαριασμό?
Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης
Συγκρίνετε τα στοιχεία
  • Σύνολο (0)
Συγκρίνω
0