Kanadisches Französisch lernen? Gehen Sie hier

Machen Sie sich mit französischen Pronomen vertraut und fügen Sie Ihren Sätzen Flow hinzu

10

Es ist Zeit, einen wesentlichen Bestandteil der französischen Grammatik zu lernen - Pronomen. Lassen Sie sich jetzt nicht davon abschrecken, wie viele es auf Französisch gibt, wir können Ihnen versichern, dass sie absolut überschaubar sind! Abgesehen davon können die Dinge verwirrend werden. Deshalb haben wir uns entschlossen, sie alle in diesem klaren und einfachen Leitfaden zusammenzustellen, um Ihnen zu helfen.

Sind Sie bereit, Ihre Grammatikkenntnisse mit Hilfe von französischen Pronomen zu verbessern? Dann lasst uns loslegen!

Personalpronomen

Pronoms personnels (Personalpronomen) dienen als Ersatz für Substantive. Sie beziehen sich entweder auf Menschen (wer) oder auf Dinge (was) und nehmen verschiedene Formen an, je nachdem, ob sie einem Subjekt oder einem Objekt entsprechen.

Persönliche Subjektpronomen

Auch bekannt als pronoms personnels sujetsDies sind die grundlegendsten Pronomen, die hauptsächlich zur Konjugation auf Französisch beitragen. Sie ersetzen das Thema in einem Satz und können verwendet werden, wenn über jemanden gesprochen wird, dessen Name unbekannt ist, oder um Wiederholungen zu vermeiden.

Englische Bedeutung Subjekt Pronomen
I Je
Sie Tu
Er / Sie / Einer Il/Elle/On
We Nous
Sie (formal / plural) Vous
Sie Ils/Elles

Beispiel:

Michelle se repose car elle est fatiguée (Michelle ruht sich aus, als sie müde ist)

Gestresste Pronomen

Auch bekannt als pronoms disjoints/toniquesIhr Zweck ist es, den Sprecher oder denjenigen, über den gesprochen wird, in den Vordergrund zu stellen. Mal sehen, in welchen Fällen sie verwendet werden.

  • Wenn ein Satz aus mehr als einem Thema besteht

Beispiel:
Vous et moi devrions regarder un film ensemble (Sie und ich sollten einen Film zusammen sehen)

  • Folgende Präpositionen

Beispiel:
Tu es assis derrière elle (Du sitzt hinter ihr)

  • Nach C'est / Ce sont

Beispiel:
C’est nous qui t’avons oublié (Wir haben dich vergessen)

  • Zum Vergleich

Beispiel:
Becca est plus douce que lui (Becca ist süßer als er)

  • Zum Verhör

Beispiel:
J’y vais, et vous? (Ich gehe, oder?)

  • Besitz implizieren

Beispiel:
C’est leur chat (Dies ist ihre Katze)

Lassen Sie uns aus all diesen Beispielen eine Tabelle für französische Stresspronomen zusammenstellen.

Englische Pronomen Französische Pronomen Anwendungsbereich
Me Moi Erste Person Singular
Sie Toi Zweite Person Singular
Ihn / Sie / Selbst Lui/Elle/Soi  Dritte Person Singular
Us Nous Erste Person Plural
Sie Vous Zweite Person Plural
Sie Eux/Elles Dritte Person Plural

Reflexivpronomen

Reflexivpronomen ( pronoms réfléchis ) werden immer von einem reflexiven Verb begleitet und stimmen mit dem Thema überein. Reflexive Verben zeigen eine Handlung, die jemand sich selbst antut. Reflexivpronomen werden immer zwischen Subjekt und Verb gesetzt.

Englische Bedeutung Reflexivpronomen
Ich bin Je me
Du bist Tu te
Er ist sie ist Il/Elle se
Näher Nous nous
Du bist Vous vous
Sie sind Ils/Elles se

Beispiel:
Il s’habille maintenant (Er zieht sich jetzt an)

Direkte Objektpronomen

Direkte Objektpronomen ( pronoms objets directs ) Ersetzen Sie das Objekt (wer / was) des Verbs in einem Satz. Sie stehen immer vor dem betreffenden Verb und müssen mit dem Geschlecht und der Nummer des Objekts übereinstimmen.

Englische Bedeutung Französische Bedeutung Anwendungsbereich
Me Me/m’ Erste singuläre Person
Sie Te/t’ Zweite singuläre Person
Er / sie / es Le/La/L’ Dritte Person Singular
Us Nous Erste Person Plural
Sie Vous Zweite Person Plural
Sie Les Dritte Person Plural
Sich Se/S’ Reflexiv

Beispiel:
Tu as vu la robe en premier, mais je l’achète (Du hast das Kleid zuerst gesehen, aber ich kaufe es)

Sehen Sie sich das Video unten an, um eine kurze Zusammenfassung der direkten und indirekten Objektpronomen zu erhalten

Indirekte Objektpronomen

Die Art und Weise, diese von den direkten Objektpronomen zu unterscheiden, besteht darin, sich an die indirekten Objektpronomen zu erinnern ( pronoms objets indirects ) Ersetzen Sie das Objekt (wer / was) in einem Satz nur, wenn es vor einer Präposition steht.

Englische Bedeutungen Französische indirekte Objektpronomen
Mir Me/m’
Für dich Te/t’
Zu ihm / zu ihr Lui
Zu uns Nous
Für dich Vous
Zu ihnen Leur
Sich Se/S’

Beispiel:
Elle leur donnera les clés (Sie wird ihnen die Schlüssel geben)

Wenn Sie genau hinschauen, ist die dritte Person Singular ( Le/La/L’ und Lui ) und die dritte Person Plural ( Les und Leur ) von direkten und indirekten Pronomen sind am unterschiedlichsten. Halten Sie Ausschau nach ihnen, um sie nicht zu verwechseln!

Unpersönliche Pronomen

Während Personalpronomen mit der grammatikalischen Person übereinstimmen, sind unpersönliche Pronomen ( pronoms impersonnels ) unterlassen Sie.

Relativpronomen

Relativpronomen  ( pronoms relatifs ) fungieren als Konjunktionen zwischen einem Hauptsatz ( proposition principale ) und eine Nebensatzklausel ( proposition subordonnée )

  •  Qui (wer / das)

Ersetzt das Thema (eine Person oder eine Sache) im Nebensatz.

Beispiel:
Elle voudrait quelqu’un qui croit en elle
(Sie möchte jemanden, der an sie glaubt)

  • Dont (Wer ist das)

Ersetzt de + Person / Sache in einem Nebensatz.

Beispiel:
Le noir est la seule chose dont j’ai peur  statt Le noir est la seule chose j’ai peur de was falsch ist.
(Die Dunkelheit ist das einzige, wovor ich Angst habe)

  • Lequel/Laquelle/Lesquels/Lesquelles (Welche)

Ersetzt ein indirektes Objekt, das nach einer Präposition kommt.

Beispiel:
Quelle pomme veux-tu? Laquelle veux-tu?
(Welchen Apfel willst du? Welchen willst du?)

  • (Woher)

Wird verwendet, um sich auf einen Ort zu beziehen.

Beispiel:
Où se trouvent les toilettes?
(Wo ist die Toilette?)

  • Que (Das)

Ersetzt das direkte Objekt in einem Nebensatz.

Beispiel:
C’est la bague qu’il a donnée
(Das ist der Ring, den er gegeben hat)

Unbestimmte Pronomen

Wenn es um unbestimmte Pronomen geht ( pronoms indéfinis ) Sie können als Subjekt eines Satzes, einer Präposition oder als Objekt eines Verbs fungieren. Sie sind im Grunde genommen vielseitig einsetzbar und könnten nicht nützlicher sein! Schauen wir uns einige an:

Englische Bedeutungen Französische Bedeutungen
etwas quelque chose
Jeder chacun(e)
jedermann tout le monde
Extras d’autres
mehrere Plusieurs

Beispiel:
Je ne vois rien (Ich sehe nichts) -> rien ist das unbestimmte Pronomen

Adverbialpronomen

Da es so etwas auf Englisch nicht gibt, können sie zum besseren Verständnis leider nicht direkt übersetzt werden. Davon abgesehen klingen sie vielleicht schwierig, um den Kopf herumzukriegen, aber sie sind ziemlich einfach, wenn Sie ihnen auf den Grund gehen.

‘ Y ‘

Dieses Adverbialpronomen ( pronom adverbial ) ersetzt jedes indirekte Objekt nur, wenn es von eingeführt wird à (+ seine Varianten = à l’, à la, au, aux ). Es steht immer vor dem konjugierten Verb.

Zwei Fälle, in denen dieses Pronomen verwendet wird:

a) Ersetzen eines bestimmten Ortes (am häufigsten)
b) leblose Gegenstände

Beispiel:
J’étudie à Berlin -> J’y étudie
(Ich studiere in Berlin) -> (ich studiere dort)

‘ En ‘

En Ersetzt jedes indirekte Objekt nur, wenn es von eingeführt wird de (+ seine Varianten = du, de la, de l’, des )

Beispiel:
Il écrit deux lettres -> Il en écrit deux
(Er schreibt zwei Briefe) -> (Er schreibt zwei davon)

Es kann auch verwendet werden, um einen bestimmten Ort zu ersetzen.

Il vient du magasin -> Il en vient
(Er kommt aus dem Laden) -> (Er kommt von dort)

Unpersönliche Subjektpronomen

Es gibt zwei unpersönliche Subjektpronomen, die auf Französisch verwendet werden: ce und il. Das erste wird normalerweise in einem informellen Kontext verwendet und beide ersetzen das unpersönliche Pronomen „es“.

Beispiel:
C’est fait (Es ist vollbracht)

Und das beendet das Kapitel über französische Pronomen!

Bis zur nächsten Lektion - und vergessen Sie in der Zwischenzeit nicht zu üben! Wenn Sie Hilfe benötigen, zögern Sie nicht, sich mit einem unserer Online-Kunden in Verbindung zu setzen Französische Tutoren.

 

x
X
Favoriten
Registrieren
Haben Sie schon ein Konto?
Passwort zurücksetzen
Artikel vergleichen
  • Total (0)
vergleichen
0