Lær canadisk fransk? Gå her

Lær fransk med YouTube - 35 kanaler gennemgået

5

Paul Sulzberger, ph.d.-kandidat fra Victoria University, gennemførte en undersøgelse, der tyder på, at lytning er en af ​​de bedste måder at lære et sprog på. Hvor er det bedre at finde lytmateriale end på YouTube?

Du kan se franske film med undertekster på dit sprog, du kan se fransk tv, lytte til en podcast eller se en af ​​de mange franske sprogpræsentationer. Der er franske lytningsmaterialer på Youtube på alle læringsniveauer, avancerede, mellemliggende eller begyndere. Materialer spænder fra sprogundervisning til dramatiske præsentationer eller nyheder. Uanset niveau eller mål er du sikker på at finde en Youtube fransk sprogkanal, der passer godt til dig, og som muliggør din franske lyttepraksis.

Begyndende fransk

Alexa Polidoro

Hvis du vil lære fransk, er Alexa en af ​​de bedste lærere på YouTube. Hendes klasser er velorganiserede og spænder fra komplet nybegynder til samtalefransk. Du er muligvis bekendt med hendes hjemmeside eller hendes podcasts. Men her er noget sjovt: til hendes introduktion til franskundervisning, hvor hun taler engelsk, kan du slå undertekster til, som oversætter hendes tale til både fransk og spansk! Endnu bedre, som en erfaren klasselærer, ved hun ikke kun, hvordan man organiserer lektionerne, så du hurtigt får et grundlæggende ordforråd, men hun bringer også humor og forståelse til onlinemiljøet.

Indre fransk

Ved hjælp af de samme fordybelsesmetoder som Français Authentique fokuserer InnerFrench mindre på undervisning i grammatiske begreber og ordforrådslister og mere på forståelse af talt fransk. Det betyder, at denne kanal er helt på fransk med engelske og franske undertekster, men den anvendte franske tales langsomt og tydeligt, og det er på et let nok niveau, at alle elever i fransk kan drage fordel af det.

Som sådan anbefales InnerFrench til elever på A2 eller B1 (højbegynder og tidligt mellemliggende) stadier af deres franske rejse.
Almindelige videoemner inkluderer tip og tricks til at lære fransk, fransk medier og populærkultur samt videoer om fransk kultur og rejser. I videoen ovenfor udfordres f.eks. Eleverne til at undersøge deres eget niveau af fransk og bestemme, hvilke færdigheder der er nødvendige for et højt niveau af fransk.

Comme Une Française

Forestil dig at bo i et land, hvor du forstår det grundlæggende sprog, men kulturen, vittighederne og skikke er alle et mysterium. Sådan følte Geraldine sig, da hun arbejdede i England som ingeniør. Efter to år gik hun tilbage til Frankrig for at finde noget andet at gøre med sit liv. Hun har et unikt perspektiv på at være ”udlænding”, fordi hendes mor er mexicansk, og Geraldine var vidne til hendes kamp for at kommunikere og skrive på fransk. Efter hendes tilbagevenden til Frankrig underviste Geraldine fransk ved Røde Kors, især til asylansøgere. Disse oplevelser inspirerede hende til at skabe Comme Une Française at give en online kilde, der vil hjælpe folk ikke kun med grundlæggende sprogkundskaber, men også med at forstå kultur, skikke og specielle oplysninger om Frankrig. Seerne får se nogle af de smukke steder i Frankrig samt opleve almindelige ting, der kan ske i en fransk husstand.

French in Action

Fransk i aktion bruger undervisningsmetoden med nedsænkning. Det er ikke kun en Youtube-kanal, men også et online kursus til at lære fransk. Eleverne får en lydoptagelse, der hjælper dem med at øve ordforrådet for hver lektion. De har også en lærebog, der hjælper dem med at forstå historien, der udfolder sig i løbet af 52 lektioner - et års værd at lære, hvis du laver en lektion om ugen.

Den første YouTube-video forklarer, hvad du kan forvente, den anden video styrter ind i historien, og det sjove begynder.

Ideen bag det er, at du vil se fransktalende mennesker interagere i et normalt miljø. Desværre er der kun adgang til videoer på YouTube i USA og Canada. De tilbydes på VPN, som muligvis giver adgang til mennesker i andre lande.

Frenchpod101

Frenchpod101 er primært berømt som en podcast. Derudover er den dog tilgængelig på Youtube som video. Denne version indeholder en række aktiviteter designet til at hjælpe dig med at forstå franske ord, og hvordan du bruger dem i sætninger. Mere vigtigt er det, at det giver mulighed for at lytte til fransk for at forbedre din forståelse af sproget. Du kan abonnere gratis på Frenchpod 101 Youtube-kanalen og lære mere om, hvordan deres service er struktureret, samt se, hvordan franske sætninger skrives, mens du lytter til, hvordan de lyder. Dette gør det let at stoppe og øve ordene og gå tilbage så mange gange som du har brug for at mestre hver sætning. Lektionerne afbrydes af reklame, men du kan hurtigt springe igennem annoncerne og fortsætte med indholdet.

french101dotme

Dette er en ekstra YouTube-kanal, der fokuserer på grundlæggende aspekter af det franske sprog. Dette inkluderer alfabetet, tal, ugedage og ord, der hyppigst bruges.

Hvis du leder efter en historie eller fancy grafik, er dette ikke YouTube-kanalen for dig. Ordene vises på en simpel baggrund og derefter udtalt. Ikke fancy, men en god måde at træne dit øje og øre til at matche skriftlig fransk med talt fransk.

Jacqueline Doiron

Dette er klassisk læring i klassisk stil med et tavle, ordforrådskort og konkrete genstande. På kun otte videoer går Jaqueline Doiron over det grundlæggende i det franske ordforråd samt giver dig den officielle franske version af "Tillykke med fødselsdagen."

Lektionerne er ikke smarte, men de får arbejdet gjort.

JeFrench

JeFrench er et fremragende sted at begynde at lære fransk. Det giver en række enkle lektioner i klasseværelset med en stemme fra skærmen, der forklarer det enkle lysbilledshow til ordforråd. Det dækker almindelige sætninger, udtale og bøjning af nogle almindelige verb. Ord bruges i sætninger. Videoerne er klare med attraktive farvebaggrunde. De er ikke smarte, men oplysningerne er fremragende.

Learn French with Vincent

Dette er godt til at starte med at lære fransk. Lektionerne begynder med at lære at udtale vokalerne, fulgt op med konsonanter - begge meget vigtige, hvis du vil sige franske ord præcist. Efterfølgende lektioner arrangeres logisk og præsenterer nyttige ord, der giver dig mulighed for kumulativt at opbygge et nyttigt ordforråd. Efterhånden som du bliver mere flydende, eller hvis du bare gør en børste op, er der dialoger, der kan forekomme i det virkelige liv, der giver dig mulighed for at øve på situationsfransk.

Lingoni French

Lingoni French er en ny off-shoot af Lingoni German, som oprindeligt blev præsenteret som "tysk med Jenny." Videoerne er designet til at gå sammen med den franske Lingoni-app, men det betyder ikke, at de ikke kan være nyttige for dig. Hver video præsenteres i en blanding af engelsk og fransk, især i starten. Men da eleven formodes at være mere flydende, mindskes mængden af ​​engelsk, og mængden af ​​fransk bliver større. Dette gælder især videoer på mellemniveau.

Lektionerne er klassificeret som A1 (begynder), A2 (avanceret begynder) og B1 (mellem). Dette gør det nemt at vælge de lektioner, du har brug for. De er yderligere opdelt i ordforråd, udtryk og grammatik.

Oh La La, I Speak French

Oh, la la, oversættes som "Åh, kære!" eller måske "Ups!" og er følgeserien til Oh, La La Hollywood taler fransk.

I den første episode af Oh, La La Hollywood taler fransk, ankommer Sophia (Soso) til Los Angeles. Hun har opdaget sin mand, Robert, i sengen med sin elskerinde. Hun lander på Lilis dør, uanmeldt sammen med al sin bagage. Hvad kan en ven gøre? Lili tager hende ind. Hvis du stadig ikke har nok fransk til at følge dialogen, er du ikke bekymret. Engelsk undertekster er tilgængelige.

Oh, La La, Jeg taler fransk bruger undertiden scener fra komedievideoerne til at illustrere sprogundervisningen, begyndende med Soso og Lili, der demonstrerer både formelle og uformelle hilsener. Med disse to kan du have det godt, mens du kommer ind i seriøs læring.

I anden sæson vender Soso tilbage til sin yndlingsby, Paris, hvor det sjove fortsætter. Ikke kun får du en chance for at lære den rigtige måde at sige ting på i denne serie, du lærer også nogle frække franske slangfraser til de øjeblikke, hvor du ikke føler dig politisk korrekt.

Walk, Talk and Learn French

Titlen siger alt. Du ledsager Pierre-Benoît, da han viser dig seværdighederne i Frankrig. Du introduceres også til en lidt anden måde at tale fransk på. Pierre-Benoit, har en skotsk accent (han blev født i Frankrig, men har boet i tredive år i Skotland)! Han har et utroligt mobilt ansigt og er klar til at underholde såvel som instruere. For eksempel involverer den første lektion noget sproglig sjov inspireret af en filmplakat. Hvad der kunne have været en kedelig forklaring på grammatisk brug af en, bliver for eksempel en masse sjov, mens du lærer alle nuancerne på denne plakat. Det er kun begyndelsen på en enorm underholdende serie sprogundervisning.

YouLearnFrench

Organiseret som super lette dias med fransk og engelsk vist, en stemme over udtaler franskmændene to gange med pauser imellem ord for at lette øvelsen. Den dækker en bred vifte af emner, der begynder med alfabetet (organiseret som en billedbog til børn) og strækker sig op gennem alle tidspunkter med verbkonjugation samt ordforråd, du muligvis har brug for i forskellige situationer i det virkelige liv, såsom at booke en flyrejse .

Selvom lektionerne ikke er for tørre, arrangeres lektionerne ligetil uden overdreven dramatisering.

Mellemliggende fransk

le français illustré 

Enkle sætninger på fransk er illustreret med tegneserie-skitser. De er ofte humoristiske og altid sjove. En glimrende måde at øve sig på at læse fransk for dem, der har en vis flytning. Der tales kun lidt eller intet engelsk, men illustrationer gør det let at forstå den skrevne fransk, der vises på skærmen.

Damon and Jo

Damon og Jo rejser verden rundt og producerer sjove videoer dedikeret til deres eventyr, mad, skønhedsprodukter, dans ... og fransk grammatik. Duoen laver kedelige emner som f.eks le passé composé underholde og forklare fransk kultur ud fra et amerikansk og brasiliansk perspektiv. De publicerer lejlighedsvis videoer på fransk med engelske undertekster, hvilket gør deres Youtube-kanal til et must for franske elever på alle niveauer. Videoerne præsenteres på “Franglish”, en blanding af fransk og engelsk, der gør det sjovt selv for dem, der ikke taler fransk eller ikke taler det flydende.

Learn French With Pascal

Denne Youtube-kanal indeholder et stort udvalg af videoer om forskellige emner, såsom verbtider, udtale, sange og grammatikundervisning. Præsentationer bruger tegneserieillustrationer og er en glimrende måde at udvide dit ordforråd på. Nye ord præsenteres, bruges i sammenhæng, og der gives forskellige måder at bruge hvert ord på. Det er tempofyldt, jovialt og generelt sjovt.

Easy French

Vil du vide, hvordan franskmænd tænker? Hver episode viser franskmænd, der besvarer spørgsmål og deler deres meninger og følelser om forskellige emner i autentiske gadeinterviews. Emnerne inkluderer Paris, fransk køkken eller at være turist.

Episoderne præsenteres i konversationsstil med undertekster på både fransk og engelsk. Det er en fantastisk måde at udvikle en naturlig måde at tale fransk på, fordi du hører flere mennesker tale.

Français Authentique

Som navnet antyder, handler denne Youtube-kanal om autentisk fransk. Du kan finde masser af gode videoer, hvor Johan forklarer almindelige franske udtryk eller blot taler om emner, han er interesseret i, såsom personlig udvikling. Johan er også vært for podcasten Français Authentique og skaberen af Français Authentique kursus.

Lektionerne præsenteres på fransk, så det er en god ide at have en grundlæggende forståelse af fransk. Når det er sagt, forklarer Johan nogle af de sværere aspekter af grammatik, såsom betinget tid.

Français avec Pierre

Pierre forklarer regelmæssigt almindelige franske udtryk, men han interviewer også andre fransktalere og taler om en række emner som kultur og grammatik. Lektionerne har engelske undertekster, men Pierre taler naturligt, ligesom han kunne, hvis han underviste i et klasseværelse fuld af studerende. Ud over underteksterne vises franske ordforrådsord ved siden af ​​Pierre, hvilket gør det let at vælge det nye ordforråd til hver lektion.

Golden Moustache

Mens Golden Mustache ikke er lavet specielt til franske elever, indeholder denne Youtube-kanal masser af underholdende videoer med engelske undertekster. For eksempel kan du finde masser af parodier på film, såsom Star Wars of Skyfall. Nogle af episoderne er grusomme, men alle er underholdende.

Avanceret eller flydende fransk

French Together

Benjamin Houy fra fransk sammen sender regelmæssigt franske videoer med engelske undertekster. Filmene dækker en række forskellige emner og forskellige slags dramaer. Du kan også finde forskellige niveauer af franskundervisning på hans YouTube-kanal.

Videoerne nedenfor er eksempler på nogle af de videoer, han har foreslået.

  • Florence Foresti

Florence Foresti er en stand-up comédienne, der påtager sig de mange problemer, en emanciperet kvinde støder på. Hendes emner omfatter den måde, hvorpå mænd klynker over den mindste mængde smerte, mens kvinder rutinemæssigt tåler fødsel.

  • Gad Elmaleh

En anden stand-up komiker. Denne gør stand-up komedie på både fransk og engelsk og gør ofte sjov med erhvervelse af sprog. Han forklarer, hvordan engelsk undervises på fransk med sådanne sætninger som "Hvor er Brian?" eller "Det regner, hvor er min paraply?" Han har en komplet komedierutine på engelsk, hvor han forklarer, hvordan det er for dem, der taler fransk, at prøve at lære engelsk, især engelske sprog.

  • Patrick Bosso

Komedie handler om ydeevne, herunder demonstration af, hvordan man taler som en indfødt franskmand, og måske hvordan man bruger ordet "putain". Derudover får du se, hvordan det er at løbe sent til et taleforhold og at skulle gå på scenen fast i din motorcykelhjelm!

  • Cyprien

I denne video taler Cyprien, en ung fransk komiker om studier i udlandet, en oplevelse, der opfattes meget forskelligt af den person, der går, og andre personer.

  • Norman

Endnu mere komedie! Du behøver ikke tale fransk for at finde ud af, om Norman siger ind LE CONFINEMENT. Alt hvad du behøver, er de gentagne synspunkter, hvor Norman rejser sig om morgenen, ledsaget af et kort klip til Groundhog-dagen. Mens der er få undertekster, taler han tydeligt. Dette er en god lytteøvelse for dem, der er i den øvre ende af Intermediate.

Coffee Break French

Coffee Break French er moderselskabet for Pierre-Benoîts Walk, Talk og Learn French. Studerende vil sandsynligvis nyde de livlige præsentationer, der fokuserer på hverdagssituationer, og bliver ofte skudt på berømte steder.  La Vérité éclate toujours er den avancerede franske klasse fra Coffee Break French og præsenterer en komplet historie med al spænding og besætninger af enhver god detektivhistorie.

Monde des Titounis

Det siges, at hvis du ønsker at lære et sprog, skal du synge sangene og lære historierne. Monde des Titounis er produceret til Frankrigs børn. Det gør det til et naturligt valg for mor, far og alle børnene eller for klasseværelser fulde af skolebørn. Historierne er kendte, såsom myren og græshoppen eller musen, der reddede løven.

Vejledning til håndværk, der følger med historierne, leveres også, hvilket gør sprogundervisningen endnu sjovere for familiemedlemmerne.

Classiques du Cinema Français

Handling hjælper med at forklare lyd, så selvom du ikke taler fransk, er det en god måde at vænne sig til lyden af ​​fransk på at se en film. Hvis der er undertekster tilgængelige, bliver din opgave med at finde ud af, hvad der foregår meget lettere. Optaget materiale giver dig mulighed for at manipulere det, så hvis noget ikke giver mening, kan du lytte til det igen.

Da dette er en liste over franske film af alle slags, der tilbydes på YouTube, er prisen korrekt. "Gratis" betyder, at du kan lytte til, hvad du kan lide, så ofte du vil. Selvom du skal se med en ordbog i hånden, jo mere du lytter, jo lettere bliver det at forstå.

Tjek disse videoer for Classiques du Cinema Français.

Bruno Maltor’s Travel Vlog

Bruno Maltor bringer sin vlog absolut glæde, da han beskriver de forskellige placeringer, han besøger. Nogle af dem er oprettet med undertekster på fransk, mens andre har engelske undertekster. En personlig favorit er hans nylige Halloween-besøg på Draculas slot i Transsylvanien. (Du kan fortælle, at det er for nylig på grund af maskerne, der bæres i mange af billederne.) Franskmændene har engelske undertekster, engelsk har franske undertekster. Men bedst af alt får du et kig på slottet til den originale Vlad Dracule, herskeren, der inspirerede Bram Stoker til at skrive sin berømte roman. Hvis det ikke var nok, får du se storslåede skud af det rumænske landskab.

Maltor taler tydeligt og gør det let at følge med, selvom du ikke har et stort ordforråd på fransk. Til denne episode ledsages han af Andrada, en indfødt i Rumænien, så du får endda høre et par ord på rumænsk.

Livres Audio

Hvis du taler flydende og lytter til fransk, vil du elske Livres Audio. Det er en tjeneste fra Audible.com, så nogle af de bøger, der er offentligt tilgængelige, er gratis, men du kan også købe dine favoritter på fransk.

Optagede bøger, især hvis du får den ledsagende tekst, er en god måde at træne både dit øje og øret på, ved at forbinde skriftlig og talt fransk. Ulempen er, at med en stemmeoptagelse har du ingen visuelle tegn til historien, så dette er bedst for avancerede eller flydende fransk sprogstuderende.

Audible tilbyder optagelser på flere sprog, så dobbelttjek for at se, om dit valg er på fransk. Du kan søge efter franske sprogoptagelser ved hjælp af den avancerede søgning. Rul ned midtvejs i formularen, og marker afkrydsningsfeltet for fransk.

Français avec Pierre

Français avec Pierre taler om fransk på fransk. Dette kan være lidt skræmmende i starten for ikke at sige noget forvirrende. Men for at hjælpe dig har de fleste af episoderne engelske undertekster, der hjælper dig med at forvirre informationen samt få øre-træning. Hvis du er tilstrækkelig flydende i fransk til at forstå Pierre, er det en god ide at slukke for underteksterne og kun lytte til franskmændene.

Hver lektion fokuserer på et aspekt af fransk. En nylig overvejer fem fejl, som folk laver, når de taler fransk.

Hvis du tilmelder dig kurser, der tilbydes via bloggen, har du adgang til yderligere materiale, der kan hjælpe dig på din rejse til at tale fransk og forstå det, når det tales.

Comme une française

Comme une française lærer dig at tale fransk ... godt som en fransk person!

Brug engelsk som undervisningsmedium, Comme une françaiseis mindre fokuseret på fransk grammatik og mere på ordforråd og tip til at lyde mere fransk. Som i de ovenfor nævnte videoer er denne kanal fokuseret på fransk, da den faktisk tales med mange videoer, der taler om udtale og slang.

Du kan yderligere berige din forståelse ved at lytte eller læse materiale fra Patrick Baud. Han har en samling, han kalder "Nanofictions". Bogen er tilgængelig via Amazon.com

En anden litteraturkilde er La Belle au Bois Dormant, som læst højt af Geraldine LePere. Hun læser et afsnit fra en ældre version af historien, gammel nok som hun påpegede i den første session, at det er offentligt.

Thefrenchguy3000

Først og fremmest er “frenchguy” tydeligvis ikke fransk. Han har en uddannet amerikansk accent og har i en af ​​hans tidlige videoer iført en skjorte med NYC på. En bedre titel for dette afsnit kan være "Enhver kan tale fransk", sådan annoncerer han hver video.

Han gør et meget flot stykke arbejde med at de-mystificere samtalefransk, og han laver endda en episode på 90 Second French med titlen A Mon Avis. Hvis du ser på alt hans arbejde, skal du gøre dig selv opmærksom, fordi hans musikvideo, Three Words, er mildt sagt overraskende. Det er dog relevant, fordi det sidste kor synges på fransk, og en af ​​episoderne drejer sig om at oversætte det.

Selvom det meget tydeligt ikke er fransk, viser hans præsentationer, hvor lidenskabelig han er omkring det franske sprog, og hvor meget han nyder at tale det og lave videoerne. Han nyder tydeligt også musik og kombinerer de to entusiasmer i nogle af hans præsentationer.

Længden af ​​videoerne varierer fra 90 sekunders A Mon Avis til nogle, der er ti minutter lange. Han taler hurtigt, men tydeligt, og alle franske ord blinker på skærmen. Det er en sjov måde at pusse op på de ulige småbiter, som hvordan man fortæller tid eller hvordan man høfligt siger din mening.

The Travel Linguist

Travel Linguist er en anden YouTube-kanal, der dækker de "mest nødvendige" sætninger og ordforråd, såsom hvordan man bestiller mad eller tæller, navne på dage og måneder, og - meget vigtigt - hvordan man spørger vejledning.

Denne kanal dækker disse grundlæggende på flere sprog såvel som fransk. Hvert sprog har tre niveauer og dækker det samme væsentlige for hvert sprog. Hvis du rejser gennem flere forskellige lande for første gang. Dette er en YouTube-kanal, som du måske vil have som bogmærke på din telefon.

Hver video følger et lignende format, så selvom du måske ikke bliver virkelig flydende på nogen af ​​de præsenterede sprog, kan du hurtigt udvikle en forståelse af de mest nødvendige ord til din rejse. Dette er kun nogle få af de mange franske sprogressourcer, der er tilgængelige på YouTube. Må din entusiasme for og nydelse af det franske sprog aldrig ophøre, og må dit ordforråd vokse dagligt.

 

x
X
foretrukne
Registrer ny konto
Er du allerede oprettet?
Nulstil adgangskode
Sammenlign vejledere
  • I alt (0)
Kalender
0