x
Здравей! Добре дошли в единствената платформа, 100% посветена на френския език. Всички обучителни сесии се провеждат от Родни френски оратори
  • Френска граматикаУроци по френски език

    Научете френски прилагателни и ги използвайте с власт

    Страхувате ли се от френски прилагателни? Това ръководство ще ви помогне да научите как да използвате френски прилагателни (с много често срещани примери!), Така че да говорите френски като професионалист.

    Научете френски прилагателни и ги използвайте с власт
    От Мишел
    7 ноември 2019
    Как да използвам прилагателни на френски, да науча френски прилагателни и да ги използвам авторитетно

    Френски уроци по френска граматика

    Научете френски прилагателни и ги използвайте с власт

Създадохме Викторина, която е в края на тази статия, за да можете да тествате знанията си по френски прилагателни → Добре, заведи ме в теста!

Използването на прилагателни е доста лесно на английски език. Просто трябва да ги поставите пред съществително, което те описват. Това е!

Но когато става въпрос за френски, прилагателните се използват по различен начин.

Поставянето на прилагателно в изречение се променя според съществителното, което описва. А формата на прилагателното зависи от това дали съществителното име, което описва, е съществително от женски род, мъжки род, единствено или множествено число.

Звучи сложно? Нека ви го опростим. Тази публикация ще ви научи всичко за правилното използване на френски прилагателни.

Поставяне на прилагателни: Преди или след съществителното

В договор с английски, френските прилагателни често се поставят след съществителното, което те описват: la boule bleue (синята топка), une personne intéressante (интересен човек).

Но има няколко изключения.

Френските прилагателни, свързани с красота, възраст, брой, размер или доброта, идват преди съществителното.

Примери:
une belle robe (красива рокля)
un gros pain (голям хляб)
une vieille femme (Стара жена)

Сега има и изключения от това правило. Един напълно подходящ пример е прилагателното délicieux (вкусно), тъй като може да се постави преди или след съществителното.

Как броят и полът влияят на френските прилагателни

Френските прилагателни са променливи и зависят от две неща: броя (единствено или множествено число) и пола (мъжки или женски род) на съществителното, което прилагателното описва.

В много случаи се прилагат следните правила:
Буквата Е се добавя към прилагателните, описващи съществително от женски род, с изключение на прилагателните, които завършват с мълчаливо „д“.
S се добавя към прилагателните, описващи съществително за множествено число, с изключение на прилагателните, които вече завършват на „s“.

Примери:
un petit sac
(малка чанта)
une petite fille (малко момиченце)
des petites révisions (малки ревизии)

Важно нещо, което трябва да споменем тук, е също, че френските прилагателни на националност (напр. français, américaine) не започват с главна буква (за разлика от английската).

За още повече практика с тези и други ежедневни френски прилагателни вижте видеото по-долу:

Модифициране и поставяне на често използвани френски прилагателни

Въз основа на горните правила, нека се научим как да поставяме и модифицираме френски прилагателни. Най-простият и бърз начин е с помощта на примери, затова съставихме списък за вас.

Някои примери за често прилагателно прилагане

Jeune (Млад)

Jeune следва редовното правило. Е вече присъства в края на прилагателното, така че няма нужда да го добавяте, когато описвате съществително от женски род.

Женствено единствено число
C’est une jeune fille.

Тя е младо момиче.

Мъжки род единствено число
Voici le jeune homme.

Ето го младежът.

Женствено множествено число
Les jeunes filles ont déjà atteint la place.

Млади дами вече са стигнали до площада.

Мъжко множествено число
Les jeunes garçons sont partis pour la fête.

Младите момчета заминаха за купона.

Petit (Малка)

Женствено единствено число
Elle a une petite balle.

Тя има малка топка.

Мъжки род единствено число
C’est un petit bébé.

Той е малко бебе.

Женствено множествено число
Hou la la! ces petites sucettes sont délicieuses.

Еха! Тези малки издънки са вкусни.

Мъжко множествено число
Les petits fruits sont délicieux.

Малките плодове са вкусни.

Забележете как délicieux се променя на délicieuses когато е описано съществително за множествено число от женски род. Продължавайте да четете, за да разберете защо!

Délicieux (Много вкусен)

Прилагателни, които завършват с -ieux (с изключение vieux) има -se в края за съществителни от женски род. За съществителните от множествено число няма промяна.

Женствено единствено число
une nourriture délicieuse 

вкусна храна

Мъжки род единствено число
un délicieux gâteau

вкусна торта

Женствено множествено число
des délicieuses pizzas

вкусни пици

Мъжко множествено число
des délicieux chocolats

вкусни шоколадови бонбони

Bon (Добре)

Заедно с добавянето на „e“ и „s“, докато се описват съществителните от женски род и множествено число, тук „n“ се използва и когато прилагателното описва съществителни от женски род.

Женствено единствено число
Elle a cuisiné une bonne soupe. 

Тя направи вкусна супа.

Мъжки род единствено число
C’est un bon livre.

Това е добра книга.

Женствено множествено число
Mami m’a offert des bonnes friandises.

Нана ми даде няколко вкусни бонбона.

Мъжко множествено число
Ces hamburgers sont bons.

Тези бургери са добри.

Australien (Австралийски)

Прилагателни, които завършват с -ien имат женска форма с -ienne приключва.

Женствено единствено число
Ma soeur est australienne.

Сестра ми е австралийка.

Мъжки род единствено число
Il est australien.

Той е австралиец.

Женствено множествено число
Elles sont australiennes.

Те са австралийски.

Мъжко множествено число
Ils sont tous australiens.

Всички те са австралийци.

Френски прилагателни, които не спазват правилата

По-долу е даден списък с неправилни френски прилагателни, които често ще виждате, докато изучавате френски.

Beau (Красив)

Мъжки род единствено число
Sa mère a un beau teint.

Майка й има красив тен.
John est un bel homme.
Джон е красив мъж.

Beau се използва за описание на съществителни от мъжки род и в двата примера по-горе. Защо правописът е толкова различен (bel) във втория пример? Beau се променя на bel когато се поставят преди съществителни от мъжки род, които започват с мълчаливо Н или гласна.

Женствено единствено число
Je prendrai cette belle robe.
Ще взема тази прекрасна рокля.

Женствено множествено число
Cette année les prunes sont belles.

Сините сливи са красиви тази година.

Мъжко множествено число
J’ai toujours des beaux souvenirs de cette époque.
Все още имам страхотни спомени от онова време.

Nouveau (New)

Това прилагателно следва същото правило като beau.

Женствено единствено число
Elle a acheté une nouvelle tenue.

Тя купи ново облекло.

Мъжки род единствено число
Elle aime son nouveau manteau de fourrure.

Харесва новото си кожено палто.

Женствено множествено число
Ses nouvelles responsabilités lui ont permis de progresser.

Новите й отговорности й позволиха да напредва.

Мъжко множествено число
John a eu ses nouveaux livres.

Джон се сдоби с новите си книги.

Vieux (Стар)

Това е едно от най-трудните (и едно от най-често използваните) френски прилагателни.

Женствено единствено число
Elle est une vieille femme.

Тя е стара жена.

Мъжки род единствено число
Il est un vieil homme.

Той е старец.

Мъжко множествено число
Les vieux lieux de la ville sont magnifiques.

Старите места на града са великолепни.

Женствено множествено число
Toutes les vieilles villes de France sont belles.

Всички стари градове на Франция са красиви.

Надяваме се, че всички примери по-горе са ви помогнали да научите правилното използване на тези често срещани френски прилагателни, както и някои правила за навигация в останалите. За по-задълбочено учебно изживяване се свържете с нашите преподаватели по френски.

Тест: Проверете знанията си по френски прилагателни!

0%
140
Как да използвам прилагателни на френски, да науча френски прилагателни и да ги използвам авторитетно

Видове френски прилагателни

1 / 5

Il cherche un film à seeer ce soir. - (Cette / Cet / Ce / Ces) филм est bien.

Английски: Той търси филм, който да гледа тази вечер. - Този филм е добър.

2 / 5

Извинете-moi, (quel / quelle / quels / quelles) heure est-il?

Английски: Извинете, колко е часът?

3 / 5

„Il ouvre leurs cadeaux“ означава

4 / 5

„Où sont mes clés?“ средства

5 / 5

(Quelle / Qu'un / Quelle une / Quelles) chaleur!

Английски: Каква жега!

Вашият резултат е

0%

Споделете тази статия:
x
X
×