Научете канадски френски? Отидете тук

`Y` на френски език - защо и как да го използвате

На френски език „y“ се използва като наречително местоимение. Трябва да знаете, когато изучавате езика, той има свои уникални приложения и играе важна роля във всекидневните изречения. Нека да разберем как и кога да го използваме.

В края на тази статия ще намерите тест за Y местоимение на френски → Добре, заведи ме в теста!

Важно е да се има предвид, че адвербиалното местоимение остава пред глагола във всяко време, освен когато става въпрос за императивни изречения. 'En„например е друго наречие на местоимението, на което ще попаднете, докато изучавате френски, и се използва по сходни начини като ‘y’.

Сега, нека да разгледаме как ‘y’ се поставя в езика:

1. Използва се вместо място

На френски, когато говорите за позицията или местоположението на едно нещо към друго, винаги ще намерите „предлог за място“. Те могат да бъдат идентифицирани като à, sous, au, en и така нататък.

Пример:
Je vais au Maroc (Отивам в Мароко)
Joaquin va à la banque (Хоакин отива в банката)

Въпреки това, ‘y’ може да замени тези „предлози за място“, както се вижда по-долу:

J’y vais (Аз отивам там)
Joaquin y va (Хоакин отива там)

2. Използва се за „Там“

Когато се опитвате да говорите за съществуването на обект на английски, ние казваме „има“ или „има“. На френски използваме, il y a.

Пример:
Il n’y a pas de bons spectacles à la télé (Няма добри предавания по телевизията)
Il y a de la glace (Има малко сладолед)

Съвет: В разговорния френски език ще забележите, че е много често срещано за местните говорители да съкращават произношението il y a, точно както начина, по който „отивам“, може да бъде съкратен до „ще“ на английски.

Пример:

Il y a: ya
Il n’y a pas de: ya pa de

Ще забележите, че в тези изречения присъства „а“, което представлява глагола „avoir". Има различни начини, с които може да се конюгира il y като il n’y aura pas, отрицание в бъдеще време например.

Вижте видеото по-долу за кратко обобщение Y на френски език:

 

3. Използва се за замяна на нещо

Ако в изречение се използват „контрактивни артикули“, местоимението ‘y’ може да се използва за замяната им. Има списък с глаголи, които естествено са последвани от тези членове, като например penser. Бърз трик би бил да научите най-често срещаните и да тренирате да правите изречения с ‘y’.

Контрактивни статии: au (мъжки род единствено число), à la (женствено единствено число), aux (M + F множествено число), à l’ (M + F, започваща с гласна), à

Пример:
Elle répond au téléphone (Тя отговаря на телефона) - Elle y répond (Тя отговаря на него)
Ils pensent à leur match (Те мислят за мача си) - Ils y pensent (Те мислят за това)

* В последния пример, който използвахме à + leur защото когато има à+ човек (в случая „техен“), или използваме „непряко местоимение“ (me, te, vous, nous, lui, leur) или „местоимение със стрес“ (nous, vous, moi, toi, lui, eux, elle, elles)в зависимост от контекста. Може да изглежда много за запомняне, но ще откриете, че е много полезно да знаете кога да използвате всеки от тях.

Друг пример:
Je t’y retrouve à 6 heures (Ще се срещнем там в 6)

4. Използва се за времето

Фразата il y a се използва и за описание на времето. В такъв случай, il y a обикновено е последвано от „частична статия“ (de, du, des, de la, de l’) и след това съществително.

Пример:
Il y a de la pluie (Има дъжд)
Il y a de la neige (Има сняг)

5. Използва се в Потвърдителни императиви

В положително императивно изявление ‘y’ се поставя след глагола. Не забравяйте да добавите тирето между глагола и ‘y’.

Пример:
Retournez – y! (Върнете се там!)

 

И ето ви го, всичко, което трябва да знаете на ‘y’ местоимение. Сега ви остава само да практикувате колкото можете и ще го овладеете за нула време. До нови срещи!

Тест: Проверете знанията си за френското местоимение Y!

0%
669
, `Y` на френски - Защо и как да го използвам

Френско местоимение Y

1 / 4

„Il y réfléchit trop.“ означава

2 / 4

„Je m'y habitue.“ означава

3 / 4

Какво означава „Allons-y!“ означава

4 / 4

"J'y vais." означава

Вашият резултат е

0%

x
X
Любими
Регистрирайте нов акаунт
Имате ли вече профил?
Reset Password
Сравнете елементите
  • Обща сума (0)
сравнение
0