Научете канадски френски? Отидете тук

`Tout vs Tous`: Не правете никакво объркване

5

Често хората се объркват между Tous и Tout. Нека ви помогнем да имате ясно разбиране на двете чрез това ръководство и да ги използваме в изреченията си.

Не е ли това, което искате? Ако отговорът е „да“, уверете се, че сте прочели това ръководство за това как да използвате „tout vs tous" на френски език. Тук ще споменем Tout заедно с неговите варианти. Как можете да използвате tout в различни методи, включително като наречие, прилагателно, във фиксирани изрази и т.н. Звучи интересно нали? Бих искал да повярвам. Бъдете внимателни в някои области, тъй като нещата може да станат малко сложни. Това обаче не бива да ви тревожи, ние покрихме всичко, което трябва да знаете, по един прост и удобен начин. С това сега можем да започнем.

Нека започнем с основите на Tout vs Tous

Първата стъпка към разбирането tout, е първо разбиране на значението на думата. Досега е очевидно, че сте забелязали "tout'е една от често използваните френски думи. Думата „tout“ се използва в смисъл „много“. Въпреки че е бил използван за различни цели поради многото си варианти. Сред тези варианти е tous. Има обаче малка разлика между тези две думи. Нека да разгледаме някои от начините, които можем да използваме tout на френски език.

Tout може да се използва като Следващи начини

а. Като прилагателно

В повечето случаи ще намерите tout като се използва като прилагателно. Това предполага, че; tout може да се използва за разказване на повече за съществителни имена, заедно с други определени прилагателни като le/la-приказните прилагателни ce-това, cette-то, както и притежателни прилагателни mon-my.

Преди да започнем, трябва да знаете това tout има четири форми като прилагателно. Някои от тези форми се появяват, когато tout се използва като наречие или местоимение, въпреки че не през цялото време това ще важи. Човек може лесно да гледа на Tout като единствено и мъжествено. Предполагам, че може да се използва за модифициране на единни и мъжки думи.

Кога tout се използва заедно с мъжки род в множествено число, става tous, От друга страна, когато променя женска дума в единствено число, tout става toute докато в множествено число става, toutes. Когато tout се използва за модифициране на съществителни, за разлика от други прилагателни, обикновено се поставя пред съществителното.

Например на всеки гражданин е позволено да гласува, на френски можете да кажете, chaque citoyen a le droit de voter.

Ето още примери за същото.

Vous pouvez apprendre à conduire à tout moment.  (Можете да научите как да шофирате по всяко време)
Il aime tous mes livres. (Той обича всичките ми книги.)

Тук tout се използва до притежаващо прилагателно, mes (моята), тя е променена от tout да се tous от livres (книги) е мъжка дума в множествено число.

Ils ont rassemblé tous ces abjets. (Те са събрали всички тези елементи)

Тук tout се е появил пред демонстративното прилагателно ces (тези), както и, завършва с -es, женствена дума в множествено число.

Това са някои от фиксираните изрази, които имат tout като прилагателно.

en tout cas (във всеки случай.)
par dessus tout (над всички)

Знаете ли как се произнася Tout като прилагателно? Tout като прилагателно, можете лесно да предскажете произношението му. Произнасяме tout и tous, без да звучи последните букви. Въпреки че, в toutes и toute, вие ги произнасяте заедно с вторите им звуци „t“.

б. Като наречие

Tout може да се използва за промяна на прилагателни и глаголи. В такива случаи, tout се използва като наречие.

Важно е да се отбележи това tout не винаги е инвариант, когато се използва като наречие. Тя обаче става неизменна едва когато променя други наречия. Кога tout се използва за модифициране на прилагателно, тогава нещата ще се променят малко.

Вижте в пример; elle a fini tout le travail. (тя завърши цялата работа).

Думата tout тук означава „всички“, самата фраза означава, че тя е свършила цялата работа сама. В такъв случай tout се използва като наречие, тъй като се използва за модифициране на думата „работа“.

Друг пример; малцина? тук tout е неизменна, което означава, че няма да промени формата си нито на едно, toutes, toute, или, tous, Това се прилага дори ако изречението се състои само от tout.

Нещата могат да се променят, когато използвате наречието tout за промяна на прилагателно.

Това правим, когато tout се използва за модифициране на прилагателно. Тук tout става неизменна, независимо дали е в множествено или единствено число.

Например:
elle a assisté à toutes les réunions seule. (Тя присъства на всички срещи сама.)
Ils ont suivi toutes les instructions. (Следваха всички инструкции.)

 

Как да модифицирате прилагателно за женски род, който има гласна в началото.

В този момент tout все още остава неизменна.

ils sont tout triste de sa mort. (всички са тъжни за смъртта му.)
j’ai decidé de nettoyer tout l’appartement. (Реших да почистя целия апартамент).

Кога tout се използва за модифициране на прилагателно от женски род, имащо съгласна в началото или стремеж „h“, т.е. h aspire на френски, tout тук трябва да наподобява пола, който е женски, както и формата на прилагателно, единствено или множествено число. Например;

ils sont très bruyants, (те са много шумни.)
les enseignants sont très savants. (учителите са много научени.)
elle est très en retard. (Много е късно.)

Tout използван във фиксирани изрази като наречие.

tout en ordre. (всичко в ред).
dans tous les dimensions. (във всички измерения)
tout en accord.  (всичко в съгласие.)

Имайте предвид това; immédiatement (веднага); В този израз не произнасяте „de", обаче, ние произнасяме" t "в tout подобен на 'toot'.

Как се произнася, tout като наречие.

Tout и неговите варианти се произнасят подобно на прилагателните им форми, тъй като са наречия.

Tout използван като съществително или местоимение.

При използване tout като съществително то става мускулесто и единствено, което означава, че не може да бъде променено от формата си. Когато го произнасяме, оставяме крайния звук „t“, така че да звучи като „това“.

Пример в изречение;
depuis que j’ai acheté ma voiture, c’est devenu tout pour moi. (Откакто купих колата си, всичко ми стана.)
Dieu a crée tous les univers, (Бог създаде цялата вселена.)

В множествено число е лесно, просто добавете -s към думата, за да можете да я промените в множествено число.

Apportez tous les trous que nous devons choisir. (Донесете всички, от които трябва да избираме.)

Кога tout се използва като местоимение, нещата ще се различават малко. Използвайки tout като местоимения, които не се отнасят точно за нищо, известни като неутрални местоимения, tout става инвариант и не променя формата си.

Например, tout ce qui précède. (Всички гореизброени.)

Можем да открием и неопределени местоимения в поговорки като, ne mettez pas tous vos oeufs dans lemême panier. (не слагайте всичките си яйца в една кошница.)

Фиксирани изрази, които имат tout се използват като съществителни и местоимения.

en tout. (всичко на всичко)
nous tous. (всички ние)

Как се произнася tout като местоимение.

Когато използвате tout като местоимение, той има различно произношение, с изключение на други tout. Произношенията на toutes и toute не се променяйте. Tout се произнася с непокътнат звук 's'. Винаги обръщайте внимание tout и неговите варианти, когато се използват във френски видеоклипове, списания, списания и други материали за четене и изучаване на френски език. Това ще ви помогне да научите повече за tout и неговите варианти.

Надяваме се това ръководство да ви помогне да научите повече за „tout & tous".

x
X
Любими
Регистрирайте нов акаунт
Имате ли вече профил?
Reset Password
Сравнете елементите
  • Обща сума (0)
сравнение
0