Научете канадски френски? Отидете тук

Tout срещу Tous: Време е да сложите край на объркването си

7

Тус срещу Тут ви обърква? Ние сме тук, за да помогнем! Нашето основно ръководство ще ви предостави ясно и просто разбиране на тези две сложни думи.

Готов да сложи край на Tout vs Tous граматическа битка?

Tout vs Tous: Основите

Първата стъпка към разбирането tout е да знаеш какво означава. Накратко, tout обикновено съответства или на „много“, „всички“ или „всеки“. Също така най-вероятно ще забележите колко често се използва на френски и с основателна причина - има много различни приложения и може да се използва в много различни ситуации. Въпреки това, tout и негов аналог tous често и лесно се объркват. Най-добрият начин да се обърнете към този въпрос е да откриете кога точно tout се използва и от своя страна тогава ще разберете кога не да го използвате и кога да използвате tous вместо. Нека да стигнем до него, преди да стане още по-объркващо!

Когато е ” Tout “ използва?

Като прилагателно

В повечето случаи, tout се използва като прилагателно. Но преди да продължим, трябва да знаете това tout може да приеме четири различни прилагателни форми. Сега тя приема някои от тези форми, когато tout се използва като наречие или местоимение, но това не е така през цялото време.
Преместване на, tout наистина е мъжка и единична дума, което означава, че може да се използва при модифициране на мъжки и единични думи. Направо, нали?

Сега това се променя кога tout се използва заедно с мъжки род множествено число думи, тогава става tous. От друга страна, когато се използва за модифициране на женска единична дума, tout става toute , и докато е в множествено число става toutes. С други думи, tout обича да променя начина, по който изглежда много.
Едно хубаво нещо, което трябва да имате предвид, когато използвате tout като прилагателно, ако модифицира съществително, обикновено се поставя пред него.

Нека разгледаме добре няколко примера.

Tout citoyen a le droit de voter. (Всеки гражданин има право на глас)
Vous pouvez apprendre à conduire à tout moment.  (Можете да научите как да шофирате по всяко време)
Ils sont tout triste de sa mort. (всички са тъжни за смъртта му.)
J’ai decidé de nettoyer tout l’appartement. (Реших да почистя целия апартамент).

 Il aime tous mes livres. (Той обича всичките ми книги.)
Тук tout е наред с притежателното прилагателно mes (моя). Променено е от tout да се tous от livres (книги) е мъжка дума в множествено число.

Ils ont rassemblé toutes ces fleurs. (Те са събрали всички тези цветя)
Тук, tout се е появил пред демонстративното прилагателно ces (тези) и е поел toutes форма от fleurs (цветя) е женска дума в множествено число.

За да завършите този раздел, погледнете някои от тези всекидневни изрази, в които е неизменно tout се използва като прилагателно.

En tout cas (Във всеки случай)
Par dessus tout (Над всички)

Ето страхотно обобщение на различните tout форми:

 

Като наречие

Tout може да се използва за промяна на прилагателни и глаголи. В такива случаи, tout се счита за наречие.

Il mange tout doucement . (Яде много бавно).
Тук tout означава „много“ и действа като наречие, модифициращо doucement. В такъв случай tout е неизменна, което означава, че няма да се промени на нито една toutes, toute or tous.

Нещата се променят, когато използвате наречието tout да модифицира прилагателно. Разгледайте примерите по-долу и ще продължим оттам.

Например:
Elle a assisté à toutes les réunions seule. (Тя присъства на всички срещи сама.)
Ils ont suivi toutes les instructions. (Следваха всички инструкции.)

Сега тук може да се усложни малко.

Кога tout се използва за модифициране на прилагателно от женски род, което започва със съгласна или мълчалива ” h “, Трябва да се съгласува с пола (женски род), както и с броя на прилагателното (единствено или множествено число). Например:

Elles sont toutes gentilles. (Те са много сладки)
Elle est toute timide (Тя е много срамежлива)
Elle est toute petite.(Тя е много малка)

обстоятелствен tout се използва и във фиксирани изрази всеки ден. В тези случаи това е неизменно.

Tout en ordre. (Всичко по ред).
Dans tous les dimensions. (Във всички измерения)
Tout en accord.  (Всички са съгласни.)

Като съществително или местоимение

Кога  tout е съществително, остава мъжки и единствено число.

Пример:
Depuis que j’ai acheté ma voiture, c’est devenu tout pour moi. (Откакто купих колата си, всичко ми стана.)
C’est tout. (Това е всичко)

Кога tout трябва да е множествено число, просто добавете -s към него.

Il vend des touts de blé(Той продава цели пшеница.)

Кога tout се използва като местоимение, нещата се различават малко. Кога tout е местоимение и не се отнася точно за нищо в изречението (известно като неутрално местоимение), tout става неизменна и следователно не променя формата си.

Например: Tout ce qui précède. (Всичко, което беше преди.)

Tout може да се намери и като неопределени местоимения в пословици като: Ne mettez pas tous vos oeufs dans le même panier. (Не слагайте всичките си яйца в една кошница).

И накрая, ето някои фиксирани всеки ден изрази, в които tout е или съществително, или местоимение.

En tout. (Всичко на всичко)
Nous tous. (Всички ние)

 

И това води нашата глава за Tout vs Tous до край!

Ще се видим следващия урок - а междувременно не забравяйте да практикувате! Ако имате нужда от помощ, не се колебайте да се свържете с някой от нашите онлайн Френски преподаватели.

x
X
Любими
Регистрирайте нов акаунт
Имате ли вече профил?
Reset Password
Сравнете елементите
  • Обща сума (0)
сравнение
0