Научете канадски френски? Отидете тук

Задаване на въпроси на френски език - нашето пълно ръководство

14
Задаване на въпроси на френски език - нашето пълно ръководство

Задаването на въпроси на френски се оказва хитро? Няма нужда те да бъдат! Измислихме пет лесни начина за задаване на въпроси на френски, които напълно ще повишат вашите разговорни умения. Прочетете нашето ръководство, за да разберете повече!

В края на тази статия ще намерите нашия тест за това как да задавате въпроси на френски език → Добре, заведи ме в теста!

Искате да задавате въпроси на френски, но не знаете как да го направите? Вие сте на правилното място!

Метод 1: The EST-CE QUE метод

Добави est-ce que в началото на всяко изявление, за да го превърне във въпрос. На английски, прекият превод на Est-ce que е „това ли е.“

Например:
Il est arrivé. (Той пристигна) -> Est-ce qu’il est arrivé? (Пристигна ли?)
Tu connais John. (Познавате Джон) -> Est-ce que tu connais John? (Познавате ли Джон?)

Метод 2: Изложение на въпрос

Един от най-лесните методи за задаване на въпроси на френски е просто превръщането на изявление във въпрос. В разговорни ситуации всичко, което трябва да направите в този случай, е да промените интонацията си така, че да звучи така, сякаш задавате въпрос. Ако е в писмена форма, добавете въпросителен знак в края. Просто!

Например:
Il est parti. (Няма го) -> Il est parti? (Той отиде ли?)
Tu aimes lire. (Обичате да четете) -> Tu aimes lire? (Обичаш ли да четеш?)

Метод 3: Използване N’est-ce-pas or non:

Когато сте сигурни, че човекът, с когото говорите, ще се съгласи с това, което казвате, използвайте n’est-ce pas в края на изречението си. Това е същото като да добавите „нали?“ или дясно?" след задаване на въпрос на английски език.
По същия начин, 'non' и 'hein?'се използват и за формиране на въпроси на френски език. Докато non означава „не“ и може да се постави в края на изречението,hein? се използва по същия начин като „а?“ на английски.

Нека разгледаме няколко примера:

Vous aimez les bonbons, n’est-ce pas? (Харесвате бонбони, нали?)
Elle est arrivée, n’est-ce pas? (Тя пристигна, нали?)
Vous aimez les bonbons, non? (Харесваш бонбони, нали?)
Vous aimez les bonbons, hein? (Харесваш бонбони, нали?)

Метод 4: Използване на въпросителни думи

Един от методите за задаване на въпроси на френски език е използването на въпросителни думи. Те могат да се използват в началото на изречението или в края. Те също могат да бъдат поставени или преди est-ce que или преди обърнат глагол и предмет. Ето няколко примера:

"Кога пристигнахте?" може да бъде поискано по различни начини на френски:
Quand est-ce que tu es arrivé?
Quand es-tu arrivé?
Quand t’es arrivé?
T’es arrivé quand?

Ето някои от най-често срещаните въпросителни думи, използвани на френски:

Combien

Combien означава „колко“ или „колко“.
Кога combien е последвано от съществително, трябва да добавите предлога 'de'(на) след него.

Например:
Combien de fruits allez-vous manger? (Колко плодове ще ядете?)
Combien de calories brûlez-vous en une journée? (Колко калории изгаряте на ден?)

Pourquoi?

Pourquoi? означава „защо?“.

Например:
Pourquoi partez-vous tôt?  (Защо заминавате рано?)

Comment?

Comment обикновено означава „как“, но понякога може да означава „какво“. Например:

Comment le sais-tu? (Откъде знаеш?)
Comment? (Какво?)

Quand?

Quand означава „кога“

Пример:
Quand est-ce que tu rentres à la maison?  (Кога се прибираш вкъщи?)
Quand est-ce arrivé? (Кога се случи това?)

Qui? Que? и Quoi?

Говорете за объркване!
Qui, Que, и Quoi означава "Кой" и "Какво". Те могат да се използват, когато се отнасят до човек, вещ, определен предмет, предмет или като предлог.Que и quoi се използват, когато говорите за нещо и обикновено означават „какво“. Единствената разлика между тях е само в това quoi се използва след предлог.
Ще видите Qui използвани в много различни ситуации. Това е френският еквивалент на „кой“ (субект) или „кого“ (обект) и се използва, когато се говори за живи същества.
По същия начин, À qui означава „чийто“. Например: Àqui est cette robe? (Чия е тази рокля?)

Погледнете таблицата по-долу, за да видите повече начини за това qui се използва:

Метод 4: QUI

Кой?
На когото?
Referring to
people
ЗначениеПримериЗначение
ТемаQui?
Qui est-ce qui?
Кой?Qui жив?
Qui est-ce qui
vient?
Кой е
да дойде?
ОбектQui?
Qui est-ce que?
Кой?
На когото?
Qui vois-tu?
Qui est-ce que tu
vois?
Кой / кого
можеш ли да видиш?
След
предлог
Qui?
Qui est-ce que?
Кой?
На когото?
De qui est ce
qu'il parle?
Pour qui est ce
Livre?
À qui avez-vous
écrit?
Кой е той
Говорейки за?
Кой е това
книга за?
Кой го направи
пиша
да се?
На кого
направих
пишеш?

Видеото по-долу е чудесен начин да видите как иначе можете да задавате въпроси на френски 

 

Quel, quels, quelle, or quelles?

Quel може да означава „кой?“, „какво?“ или „кой?“. Можете да го използвате със съществително или местоимение.

Ето и други форми на quel:

  • Quel        (мъжки род единствено число)
  • Quels      (мъжки род множествено число)
  • Quelle     (женствено единствено число)
  • Quelles   (женски множествено число)

Примери:
Qui est ton poète préféré? (Кой е любимият ти поет?)
Quel club recommandes-tu? (Кой клуб препоръчвате?)
Que portez-vous?  (Какво носиш?)

Lequel? laquelle? lesquels? и lesquelles?

Lequel съответства на „кой?“

Ето и другите му форми:

  • Lequel        (мъжки род единствено число) кой?
  • Lequels      (мъжко множествено число) кой?
  • Laquelle    (женски род единствено число) кои?
  • Lesquelles (женско число в множествено число) кои?

Пример:
Laquelle de ces valises est à Fred?(Кой от тези куфари е на Фред?)

Метод 5: Формиране на въпроси чрез промяна на реда на думите

Обръщането или промяната на структурата на изреченията е един от най-фантастичните начини за формиране на въпрос на френски. Мислете за това като за по-формален метод за задаване на въпроси.
Просто поставете глагола пред темата и изградете въпроса си от там. Например:

Tu aimes lire - Обичате да четете
(Тук субектът предхожда глагола)

Обичаш ли да четеш? - Aimes-tu lire?
(Тук позицията на глагола и предмета е разменена и свързана с тире).

В изречения, където се използват сложни времена, спряганата форма на être or avoir се премества в преди местоимението.

Например:
As-tu déjeuné mon déjeuner? - Ял ли си обяда ми?
Est-ce qu’elle s’est endormie? - Заспа ли?

В тази форма ще видите, че -t- ”Винаги се поставя местоименията elle or il и глагола, но само за лична употреба когато този глагол завършва с гласна.

Например:
Обича ли котката? - Aime-t-elle le chat?

И това завършва нашия урок!

Защо не изпробвате нашия тест по-долу, за да изпробвате наученото днес?
Ще се видим следващия урок - а междувременно не забравяйте да практикувате! Ако имате нужда от помощ, не се колебайте да се свържете с някой от нашите онлайн Френски преподаватели.

Тест: Тествайте знанията си по френски въпроси!

0%
424
Задаване на въпроси на френски език, Задаване на въпроси на френски език - нашето пълно ръководство

Въпроси на френски език

1 / 12

Отговорете утвърдително на този въпрос: «N'aimes tu pas la musique Classique?» (Oui / Si / Non), j'aime la musique Classique.

2 / 12

L'exposition est très intéressante, (est-ce que / elle n'est / est n'elle / n'est-ce pas)?

Английски: Изложбата е много интересна, нали?

3 / 12

Пренаредете «Vous avez une grande maison.» да го превърне във въпрос.

4 / 12

Пренаредете «On dit la vérité aujourd'hui.» за да го превърнете във въпрос:

5 / 12

Отговорете положително на този въпрос: «Ne veux-tu pas des céréales?» : (Non / Si / Oui), е veux des céréales.

6 / 12

Пренаредете «Ils vivent à Montréal», за да го превърнете във въпрос.

7 / 12

"Mange-t-il de la viande?" означава:

8 / 12

«Est-ce que vous pouvez faire vos devoirs?» означава

9 / 12

„Que fait Julien?“ означава

10 / 12

«Où vont-ils en vacances?» означава

11 / 12

Какво означава "Que vois-tu?" означава?

12 / 12

„Quand parle-t-il à sa mère?“ означава

Вашият резултат е

0%

x
X
Любими
Регистрирайте нов акаунт
Имате ли вече профил?
Reset Password
Сравнете елементите
  • Обща сума (0)
сравнение
0