Научете канадски френски? Отидете тук

Всичко, което трябва да знаете за френските притежателни прилагателни

Що се отнася до френските притежателни прилагателни, нашият основен фокус трябва да бъде нулиран, за да разберем какво „описваме“. Полът на оратора тук не играе единствената роля.

Създадохме викторина, която е в края на тази статия, за да можете да тествате знанията си на френски пасивен глас → Добре, заведи ме в теста!

Да вземем за пример - ризата му.

Досега сигурно сте имали идея, но за да я заявите просто, притежателните прилагателни са думи, които сочат към кого принадлежи това нещо. В такъв случай, негов риза.

Притежателни прилагателни - английски

Нека първо разгледаме английския. Тук има седем притежателни прилагателни.

моята / вашата / неговата / нейната / нейната / нашата / тяхна риза (и)

Полът или множественото число нямат значение. Единственият фокус тук е върху обекта, т.е. собственика на ризата.

Притежателни прилагателни - френски

Да, не отричаме, че все още трябва да стесните кой е собственикът, но когато става въпрос за използване на притежателното прилагателно, трябва също да разберете пола и множествеността на притежанието.

Например:

Английски - това е ризата му.
[Нашият фокус е „онзи“, който е собственикът]

Френски - C’est sa chemise.
[Нашият фокус е „той“, но също така разглеждаме пола на ризата - женска.]

Френска графика за притежателно прилагателно

Притежателно прилагателноМъжкиЖенскимножествено число
Вашият (1 личен неформален)monmames
Неговата / Нейната / Нейнатаsonsases
Нашатаnotrenotrenos
Вашият (1 човек официално или множествено число)votrevotrevos
Техенleurleurleurs

Разбиране на спрежението за френското местоимениеOn"

Ако едно изречение има местоимението „on", значението ще разчита на значението на"on'.

  • Когато значението на "on"е" един "или" те ", ние използваме"son, sa, ses".
  • И ако значението на "on'е' ние ', ние използваме'notre, nos’.

Правене на правилен избор за френски притежателни прилагателни

Ето две правила, които трябва да имате предвид, когато избирате френското притежателно прилагателно.

правило 1 - На кого принадлежи това нещо?

Тук има редица опции - моя, вашата, неговата, нейната, тяхната или нашата. Изберете този, който отговаря на вашите нужди.

Правило 2 - Какво е това?

На френски това е най-важната част. Освен да разбираме собственика, трябва да вземем предвид и думата, която следва.

Думата женски ли е или мъжки род и е единствено или множествено число?

Забележка: Френският има пол за всяка дума. Много граматични теми изискват да научите думите заедно с пола им и дори при притежателни прилагателни това е, което решава как се изписва изречението. В заключение, включете практиката си по пол!

Пример -

  1. Това е ризата му.
    C’est sa chemise. 
    [Местоимението тук е мъжко, но тъй като думата, която следва, е женски род, ние използваме френското притежателно прилагателно 'sa'.]
  2. Това е нейната риза.
    C’est sa chemise. 
    [Местоимението тук е женско, но преводът остава същият, защото ризата все още е женска.]
  3. Това е нейната шапка.
    C’est son chapeau.
    [Местоимението тук е женско, но както можете да видите с пола на „шапка“ притежателното прилагателно е променено на мъжки род.]
  4. Това е тяхната шапка.
    C’est leur chapeau.
    [Местоимението е множествено число, но притежателното прилагателно остава единствено женско.]

Внимавайте за изключения 

  1. Грешката между Ses и Leur. Ето как да запомните разликата:
    - Ако притежателното прилагателно сочи към 3-то лице единствено число - „той или тя“, тогава използвайте „sa, son or ses'.
    Например: Това е неговата (ите) риза (и).
    C’est sa chemise (s).- Ако притежателното прилагателно сочи към 3-то лице множествено число - „те“, тогава използвайте „leur or leurs'.
    Например: Това е тяхната риза (и).
    C’est leur chemise (s). 
  2. Мутантът френски притежателно прилагателно.
    Като правило, не забравяйте, че ако женска дума започва с гласна или без звук „h“, ние няма да използваме „ma, ta or sa". Въпреки това, 'mon, ton or son'ще се използва, за да се избегне сблъсък с гласни и да има правилно произношение. Пример: Това е вашата кола.
    C’est ton auto.
    [Както можете да видите, вместо да използвате ‘ta’ за кола, използвахме "ton' - мъжки].
  3.  Френските притежателни прилагателни не приемат елизия.
    Не използвайте M’, t’ or s’ (me, te or se) за притежателни прилагателни, тъй като те показват рефлексивни местоимения във френски.

Надяваме се, че това ръководство е било полезно за разбирането на различните части на френските притежателни прилагателни. Преди всичко се надяваме да използвате това, за да практикувате повече. Au revoir, до следващата глава!

За допълнителна помощ и по-добро разбиране може да се свържете с Преподаватели по френски език онлайн!

Тест: Тествайте знанията си по френски пасивен глас!

0%
23
Френски притежателни прилагателни, всичко, което трябва да знаете за френските притежателни прилагателни

Френски притежателни прилагателни

1 / 6

„Avez-vous vu mon téléphone?“ означава

2 / 6

„Je mange ses плодове.“ означава

3 / 6

„J'ai trouvé mes chaussettes.“ означава

4 / 6

„Най-доброто кафене?“ означава

5 / 6

7 月 т.е. aime (son / ses / sa / vos) père.

Английски: 7 月 т.е. обича баща си.

6 / 6

Je promène (ма / пн / mes / sa) chien.

Английски: Разхождам кучето си.

Вашият резултат е

0%

x
X
Любими
Регистрирайте нов акаунт
Имате ли вече профил?
Reset Password
Сравнете елементите
  • Обща сума (0)
сравнение
0